ﺧﻄﺒﺔ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ‏( ﺭَﺟَﺐُ ﻣُﻀَﺮَ ﺷﻬﺮٌ ﺣﺮﺍﻡٌ ‏)
ﺍﻟﺤﻤﺪُ ﻟﻠﻪ ﻭَﺳِﻌَﺖ ﺭَﺣﻤﺘُﻪُ ﻛُﻞَّ ﺷﻲﺀٍ،ﻭﻋﻢَّ ﺇﺣﺴﺎﻧُﻪ ﻛﻞَّ ﺣﻲٍّ،ﻧﺸﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﺣﺪﻩُ ﻻ ﺷﺮﻳﻚَ ﻟﻪ،ﻟﻪ ﺍﻟﻤﻠﻚُ ﻭﻟﻪ ﺍﻟﺤﻤﺪُ ﻭﻫﻮﻋﻠﻰ ﻛﻞِّ ﺷﻲﺀٍ ﻗﺪﻳﺮٌ , ﻭﻧﺸﻬﺪُ ﺃﻥَّ ﺳﻴِّﺪَﻧﺎ ﻭﻧﺒﻴَّﻨَﺎ ﻣُﺤﻤﺪﺍً ﻋﺒﺪُ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟُﻪ , ﺃﺭﺳﻠَﻪُ ﺍﻟﻠﻪُ ﺑﺎﻟﻬﺪﻯ ﻭﺩﻳﻦِ ﺍﻟﺤﻖِّ ﻟِﻴُﻈﻬِﺮَﻩُ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪِّﻳﻦ ﻛﻠِّﻪ ﻭﻟﻮ ﻛَﺮِﻩَ ﺍﻟﻤُﺸﺮﻛﻮﻥَ، ﺍﻟﻠﻬﻢَّ ﺻَﻞِّ ﻭَﺳَﻠِّﻢ ﻭﺑَﺎﺭِﻙْ ﻋﻠﻰ ﻣُﺤﻤَّﺪٍ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟِﻪِ , ﻭﺃﺻﺤﺎﺑِﻪِ ﻭﺃَﺗﺒَﺎﻋﻪِ ﺑِﺈﺣﺴَﺎﻥٍ ﻭﺇﻳﻤﺎﻥٍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪَّﻭﺍﻡِ . ﺃﻣَّﺎ ﺑﻌﺪ : ﻓﺎﺗَّﻘﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪَ ﻋﺒﺎﺩَ ﺍﻟﻠﻪِ،ﺗﻜﻮﻧﻮﺍ ﺧﻴﺮَ ﻋﺒﺎﺩِ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﺃﻛﺮﻣَﻬﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺃﻗﺮﺑَﻬﻢ ﺇﻟﻴﻪ،ﻭﺍﺫﻛﺮﻭﺍ ﻭﻗﻮﻓـَﻜﻢ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻪ، ﻳَﻮْﻡَ ﻳَﻨﻈُﺮُ ﺍﻟْﻤَﺮْﺀُ ﻣَﺎ ﻗَﺪَّﻣَﺖْ ﻳَﺪَﺍﻩُ ﻭَﻳَﻘُﻮﻝُ ﺍﻟْﻜَﺎﻓِﺮُ ﻳَﺎ ﻟَﻴْﺘَﻨِﻲ ﻛُﻨﺖُ ﺗُﺮَﺍﺑًﺎ
ﺃﻳُّﻬﺎ ﺍﻷﺥُ ﺍﻟﻤﺆﻣﻦُ : ﻟﻠﻪِ ﺍﻟﺤِﻜﻤَﺔُ ﺍﻟﺒﺎﻟِﻐَﺔُ ﻭﻟﻪُ ﺍﻟﺨﻠﻖُ ﻭﺍﻷﻣﺮُ , ﻓﻘﺪ ﻓﻀَّﻞَ ﺑﻌﺾَ ﺍﻟﺸُّﻬﻮﺭِ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾٍ ﻭﺑﻌﺾَ ﺍﻷﻳﺎﻡِ ﻭﺑﻌﺾَ ﺍﻟﺴَّﺎﻋﺎﺕِ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾٍ ! ﺣﺘﻰ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀِ ﺍﻟﻜﺮﺍﻡِ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺼَّﻼﺓُ ﻭﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻓﻀَّﻞَ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾٍ , ﻭﻣﺎ ﺃُﺣﺪِّﺛُﻜﻢ ﻋﻨﻪُ ﺍﻵﻥَ ﺷَﻬْﺮٌ ﻣُﺤَﺮَّﻡٌ ﻭﻣُﻌﻈَّﻢٌ ﺗَﻌﻈُﻢُ ﻓﻴﻪِ ﺍﻟﺤَﺴَﻨَﺎﺕُ ﻭﺍﻟﺴَّﻴﺌﺎﺕُ ! ؟ ﻓﻬﻞ ﻇﻨَﻨَﺘﻢ ﺃﻥَّ ﺣَﺪِﻳﺜَﻨَﺎ ﺳَﻴﻜﻮﻥُ ﻋﻦ ﺭﻣﻀﺎﻥَ؟ﻛﻼ ﻭﻟﻜﻨَّﻪُ ﺣﺪﻳﺚٌ ﻋﻦ ﺷَﻬﺮٍ ﻭَﺻَﻔَﻪُ ﺃَﺣﺪُ ﺍﻟﺴَّﻠَﻒِ ﺃﻧَّﻪُ ﺷَﻬﺮُ ﻭَﺿْﻊِ ﺍﻟﺒَﺬْﺭِ ﻟِﺮﻣﻀﺎﻥَ , ﻭﻣﺎ ﺑﻌﺪَﻩُ ﺷَﻬﺮُ ﺍﻟﺴَّﻘْﻲِ , ﻭﺭَﻣﺾﺍﻥُ ﺷَﻬﺮُ ﺍﻟﺠَﻨﻲِ ﻭﺍﻟﺤَﺼَﺎﺩِ ! ﺇﺫﺍ ﺃﻧﺖَ ﻟَﻢْ ﺗَﺰﺭَﻉْ ﻭﺃَﺑﺼﺮﺕَ ﺣَﺎﺻِﺪﺍً ﻧَﺪﻣﺖَ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘَّﻔﺮﻳﻂ ِﻓﻲ ﺯَﻣﻦ ِﺍﻟﺒَﺬﺭِ ﺷَﻬْﺮٌﻧﺎ ﻣُﺤَﺮَّﻡٌ ﻓَﺮﺩٌ , ﻳَﻘَﻊُ ﻭَﺳَﻂَ ﺍﻟﻌَﺎﻡِ , ﻛﺎﻥَ ﺃَﻫﻞُ ﺍﻟﺠَﺎﻫِﻠﻴَّﺔِ ﻳُﻌﻈِّﻤﻮﻧَﻪُ ﻭﻳُﻘَﺪِّﺭُﻭﻧَﻪُ ! ﺣﺘﻰ ﺃﻧَّﻬﻢ ﻳَﻀَﻌﻮﻥَ ﺳِﻼﺣَﻬﻢ ﻓﻼ ﻳﻘْﺘَﺘِﻠﻮﻥَ ﻓﻴﻪِ , ﻭﻳَﺘَﺤَﺮَّ
ﻭﻥَ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺪُّﻋﺎﺀَ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻇَﻠَﻢَ , ﻭﻳَﺼُﻮﻡُﻭﻥَ ﻓﻴﻪِ , ﻭﻳَﻨﺤَﺮُﻭﻥ
َﺍﻟﺬَّﺑَﺎﺋِﺢَ ﻳَﺘَﻘَﺮَّﺑُﻮﻥَ ﺑِﻬﺎ ﻟِﺄَﺻﻨَﺎﻣِﻬﻢ ﻭﻳُﺴَﻤُّﻮﻧَﻬﺎ ﺍﻟﻌَﺘِﻴﺮﺓُ ! ﻭﻧُﺲَﺏِ ﺇﻟﻰ ﻗَﺒِﻴﻠَﺔِ ﻣُﻀَﺮٍ ﻟِﺸِﺪَّﺓِ ﺗَﻌﻈﻴﻤِﻬﺎ ﻟﻪُ ﻭﻓﻲ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒُﺨﺎﺭﻱِّ ﺭﺣﻤَﻪُ ﺍﻟﻠﻪُ ﻣﺎ ﻳَﺪُﻝُّ ﻋﻠﻰ ﺗَﻌﻈﻴﻢِ ﺃﻫﻞِ ﺍﻟﺠﺎﻫِﻠﻴﺔِ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺸَّﻬﺮِ ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺼَّﺤﺎﺑﻲُّ ﺍﻟﺠَﻠِﻴﻞُ ﺃَﺑُﻮ ﺭَﺟَﺎﺀٍ ﺍﻟْﻌُﻄَﺎﺭِﺩِﻱُّ ﺭَﺿِﻲَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻨْﻪُ : ‏( ﺇِﺫَﺍ ﺩَﺧَﻞَ ﺷَﻬْﺮُ ﺭَﺟَﺐٍ ﻗُﻠْﻨَﺎ ﻣُﻨَﺼِّﻞُ ﺍﻟْﺄَﺳِﻨَّﺔِ ﻓَﻠَﺎ ﻧَﺪَﻉُ ﺭُﻣْﺤًﺎ ﻓِﻴﻪِ ﺣَﺪِﻳﺪَﺓٌ , ﻭَﻟَﺎ ﺳَﻬْﻤًﺎ ﻓِﻴﻪِ ﺣَﺪِﻳﺪَﺓٌ , ﺇِﻟَّﺎ ﻧَﺰَﻋْﻨَﺎﻩُ ﻭَﺃَﻟْﻘَﻴْﻨَﺎﻩُ ﺷَﻬْﺮَ ﺭَﺟَﺐٍ ‏)
ﻧﻌﻢ ﻳﺎﻣﺆﻣﻨﻮﻥَ : ﺇﻧَّﻪ ُﺷَﻬﺮُ ﺭَﺟَﺐٍ ﺫﺍﻟِﻚَ ﺍﻟﺸَّﻬﺮُ ﺍﻟﺤﺮﺍﻡُ ﺟﺎﺀَ ﺍﻹﺳﻼﻡُ ﻓﺰﺍﺩَﻩُ ﺗَﺸﺮِﻳﻔَﺎً ﻭﺗَﻜﺮِﻳﻤﺎً ﻭﺗَﺤﺮِﻳﻤﺎً ﻭﺃﺑﻄَﻞَ ﻛُﻞَّ ﻣُﻌﺘﻘﺪﺍﺕِ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴَّﺔِ ﻓﻴﻪِ , ﻭﺃﺣﺒﻂَ ﺃﻋﻤﺎﻟَﻬﻢ , ﻭﺧَﺎﻝَﻑَ ﻓﻴﻪ ﻫَﺪﻳَﻬُﻢ ! ﻗﺎﻝَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺗﻌﺎﻟﻰ : ﺇِﻥَّ ﻋِﺪَّﺓَ ﺍﻟﺸُّﻬُﻮﺭِ ﻋِﻨْﺪَ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﺛْﻨَﺎ ﻋَﺸَﺮَ ﺷَﻬْﺮًﺍ ﻓِﻲ ﻛِﺘَﺎﺏِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳَﻮْﻡَ ﺧَﻠَﻖَ ﺍﻟﺴَّﻤَﻮَﺍﺕِ ﻭَﺍﻷﺭْﺽَ ﻣِﻨْﻬَﺎ ﺃَﺭْﺑَﻌَﺔٌ ﺣُﺮُﻡٌ ﺫَﻟِﻚَ ﺍﻟﺪِّﻳﻦُ ﺍﻟْﻘَﻴِّﻢُ ﻓَﻠَﺎ ﺗَﻈْﻠِﻤُﻮﺍ ﻓِﻴﻬِﻦَّ ﺃَﻧْﻔُﺴَﻜُﻢْ ﻭﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻲ ﺑَﻜْﺮَﺓَ ﺭَﺿِﻲَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻨْﻪُ ﻋَﻦْ ﺍﻟﻨَّﺒِﻲِّ ﻗﺎﻝَ : ‏( ﺍﻟﺴَّﻨَﺔُ ﺍﺛْﻨَﺎ ﻋَﺸَﺮَ ﺷَﻬْﺮًﺍ ﻣِﻨْﻬَﺎ ﺃَﺭْﺑَﻌَﺔٌ ﺣُﺮُﻡٌ ﺛَﻼﺛَﺔٌ ﻣُﺘَﻮَﺍﻟِﻴَﺎﺕٌ ﺫُﻭ ﺍﻟْﻘَﻌْﺪَﺓِ ﻭَﺫُﻭ ﺍﻟْﺤِﺠَّﺔِ ﻭَﺍﻟْﻤُﺤَﺮَّﻡُ،ﻭَﺭَﺟَﺐُ ﻣُﻀَﺮَ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺑَﻴْﻦَ ﺟُﻤَﺎﺩَﻯ ﻭَﺷَﻌْﺒَﺎﻥَ ‏) ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺼَّﺤﻴﺤﻴﻦِ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻲ ﻫُﺮَﻳْﺮَﺓَ،ﺭَﺽِﻱَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻨْﻪُ،ﻋَﻦِ ﺍﻟﻨَّﺒِﻲِّ ﺃﻧَّﻪُ ﻗَﺎﻝَ : ‏( ﻻَ ﻓَﺮَﻉَ،ﻭَﻻَ ﻋَﺘِﻴﺮَﺓَ ‏) ﻭَﺍﻟْﻔَﺮَﻉُ ﺃَﻭَّﻝُ ﻧﺘَﺎﺝِ ﺍﻹﺑﻞِ ﺃﻭ ﺍﻟﻐَﻨَﻢِ ﻛَﺎﻧُﻮﺍ ﻳَﺬْﺑَﺤُﻮﻧَﻪُ ﻟَﻄِﻮَﺍﻏِﻴﺘِﻬِﻢ,ْﻭَﺍﻟْﻌَﺘِﻴﺮَﺓ
ُﺍﻟﺬَّﺑﻴﺤَﺔُ ﻓِﻲ ﺷَﻬﺮِ ﺭَﺟَﺐٍ . ﻋﺒﺎﺩَ ﺍﻟﻠﻪ : ﻭﻟَﻤَّﺎ ﻃﺎﻝَ ﺍﻷَﻣَﺪُ ﺑِﺎﻟﻤُﺴﻠِﻤﻴﻦَ،ﻭﺍﺑﺘَﻌَﺪَﻭﺍ ﻋﻦ ﺯَﻣَﻦِ ﺍﻟﺮِّﺳَﺎﻟَﺔِ , ﺕَﺑِﻊَ ﻃَﺎﺋِﻔَﺔٌ ﻣﻦ ﺃﻫﻞِ ﺍﻟﺮَّﻓﺾِ ﻭﺍﻟﺘَّﺼَﻮُّﻑِ , ﺕﺍﻮﻌﺑَ ﺃَﻫﻞَ ﺍﻟﺠَﺎﻫِﻠﻴِّﺔِ ﺍﻷُﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺗَﻌﻈﻴﻢِ ﺭَﺟَﺐٍ , ﺑﻞ ﺯﺍﺩﻭﺍ ﻋﻠﻴﻬﻢ ! ﺩَﻓَﻌَﻬُﻢ ﺇﻟﻰ ﺫَﻟِﻚَ ﺃَﻭﻫَﺎﻡٌ ﺧَﺎﻃِﺌَﺔٌ،ﻭَﺟَﻪٌﻝْ ﻣُﺴﺘَﺤﻜِﻢٌ،ﺗَﺤﺖ َﻗِﻴﺎﺩَﺓِ ﺍﻟﺸُّﻴُﻮﺥِ ﺍﻟﻀَﺎﻟِّﻴﻦَ، ﻭﺃَﺻﺤَﺎﺏِ ﺍﻟﻌَﻤَﺎﺋِﻢِ ﺍﻟﻤُﻨﺤَﺮِﻓِﻴﻦَ،ﻗَﻮﻡٌ ﻳَﺘَﺄَﻛَّﻠُﻮﻥَ ﺑِﺎﻟﺒِﺪﻋَﺔِ،ﻭﻱَﺳﺘَﺮﺯِﻗُﻮﻥَ ﺑِﺈﺿْﻼﻝِ ﺍﻟﻌَﺎﻣَّﺔِ !ﺩَﺥَﻟﻮﺍ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﺳﻢِ ﺍﻟﻌِﺒَﺎﺩَﺓِ ﺗﺎﺭﺓً , ﻭﺑﺎﺳﻢِ ﻣَﺤَﺒَّﺔِ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠﻪِ ﺗﺎﺭﺓً ﺃُﺧﺮﻯ؛ﻓﺎﺧَﺘَﺮَﻉﺍﻭُ ﻛَﺬِﺑَﺔَ ﺍﻻﺣﺘِﻔﺎﻝِ ﺑِﺤَﺎﺩِﺛَﺔِ ﺍﻹِﺳﺮَﺍﺀِ ﻭﺍﻟﻤِﻌﺮَﺍﺝِ ﻭﺃﻧَّﻬﺎ ﻓﻲ ﺭَﺟَﺐٍ ! ﻭَﺃَﺣﻴَﻮﺍ ﻟَﻴﻠَﺘَﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌِﺒﺎﺩَﺓِ ! ﻓَﺮَّﺩَ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺷَﻴﺦُ ﺍﻹِﺳﻼﻡِ ﺍﺑﻦُ ﺗَﻴﻤِﻴَّﺔَ ﺭَﺣِﻤَﻪُ ﺍﻟﻠﻪُ ﻓﻘﺎﻝَ " ﻟَﻢ ﻳَﻘُﻢ ﺩَﻟﻴﻞٌ ﻣَﻌﻠُﻮﻡٌ ﻻ ﻋﻠﻰ ﺷَﻬﺮِﻫﺎ ﻭﻻ ﻋﻠﻰ ﻋَﺸﺮِﻫﺎ ﻭﻻ ﻋﻠﻰ ﻋَﻴﻨِﻬﺎ،ﺑﻞ ﺍﻟﻨُّﻘُﻮﻝُ ﻓﻲ ﺫَﻟِﻚَ ﻣُﻨﻘَﻄِﻌَﺔٌ ﻣُﺨﺘَﻠِﻔَﺔٌ " ﻭﻟِﻤَﺰِﻳﺪٍ ﻣﻦ ﻏِﻮﺍﻳَﺔِ ﺍﻟﻤُﺴﻠﻤﻴﻦَ ﻭﺇﺿﻼﻟِﻬﻢ ﻓَﺈِﻥَّ ﺃَﺋِﻤَّﺔَ ﺍﻟﻤُﺒﺘَﺪِﻋَﺔِ ﻛﺬَﻟِﻚَ ﺍﺑﺘَﺪَﻋﻮﺍ ﻋِﺒَﺎﺩَﺍﺕٍ ﻣُﺘَﻨَﻮِّﻋَﺔٍ ﻓﻲ ﺷَﻬﺮِ ﺭﺟﺐٍ،ﻓﻬﻢ ﻳَﻔﺘَﺘِﺤُﻮﻥَ ﺃَﻭَّﻝَ ﻟَﻴﻠﺔِ ﺟُﻤُﻌَﺔٍ ﻓﻴﻪِ ﺑِﺼَﻼﺓٍ ﻣُﻨﻜَﺮَﺓٍ ﻓﻲ ﻧِﻴَّﺘِﻬﺎ ﻭَﻫَﻴﺄَﺗِﻬﺎ ﻳُﺴَﻤُّﻮﻧَﻬَﺎ ﺻَﻼﺓَ ﺍﻟﺮَّﻏَﺎﺋِﺐِ . ﻕَﺍﻝَ ﺍﺑﻦُ ﺭَﺟَﺐٍ ﺭَﺣِﻤَﻪُ ﺍﻟﻠﻪُ ": ﻟﻢ ﻳﺼﺢَّ ﻓﻲ ﺷَﻬﺮِ ﺭَﺟَﺐٍ ﺻﻼﺓٌ ﻣَﺨﺼُﻮﺻَﺔٌ , ﻭﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚُ ﺍﻟﻤَﺮﻭﻳَّﺔُ ﻓﻲ ﻓَﻀﻞِ ﺻَﻼﺓِ ﺍﻟﺮَّﻏَﺎﺋِﺐِ ﻓﻲ ﺃﻭَّﻝِ ﻟَﻴﻠﺔِ ﺟُﻤُﻌَﺔٍ ﻓﻴﻪِ ﻛَﺬِﺏٌ ﻭﺑَﺎﻃﻠﺔٌ , ﻭﻫﻲ ﺑِﺪﻋَﺔٌ ﻋﻨﺪَ ﺟُﻤﻬﻮﺭِ ﺍﻟﻌُﻠﻤَﺎﺀِ "
ﺛﻢَّ ﻋَﻤَﺪَ ﺍﻟﻤُﺒﺘَﺪِﻋَﺔُ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺚِّ ﻋﻠﻰ ﺻﻴﺎﻡِ ﺃَﻳﺎﻣِﻪِ ﻭَﺃَﻓﺘَﻮﺍ ﺑِﻔَﻀِﻴﻠَﺘِﻬﺎ ! ﻭﻗﺪ ﺛَﺒَﺖَ ﻋﻦ ﻋُﻤَﺮَ ﺭَﺿِﻲَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻨْﻪُ ﺃﻧَّﻪُ ﻛﺎﻥَ ﻳَﻀﺮِﺏُ ﺃﻛُﻒَّ ﺭِﺟَﺎﻝٍ ﻳَﺼﻮُﻣُﻮﻥَ ﺭَﺟَﺒﺎً ﺣﺘﻰ ﻳَﻀﻌﻮﺍ ﺃﻳﺪِﻳَﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻄَّﻌَﺎﻡِ ﻭﻳﻘﻮﻝُ ﻟﻬﻢ : ﻻ ﺗَﺸَﺒَّﻬُﻮﻩُ ﺑِﺮَﻣَﻀَﺎﻥَ " ﻭَﻕَﺪَﺻَ ﺑَﻌﺾُ ﺍﻟﺮَّﺟَﻴَّﺔِ ﺇﻟﻰ ﺇﺧﺮﺍﺝِ ﺯَﻛَﺎﺗِﻬﻢ ﻓِﻴﻪِ ﺗَﺤﺮَّﻳﺎً ﻟِﻔَﻀْﻠِﻪِ . ﻭﻣﻊ ﺍﻷﺳﻒِ ﺍﻟﺸَّﺪِﻳﺪِ ﺳﺘَﺮﻭﻥَ ﻓﻲ ﺍﻷَﻳَﺎﻡِ ﺍﻟﻤُﻘﺒِﻠَﺔِ ﺃﻧﺎﺳﺎً ﺑﻌﻀُﻬﻢ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻄُّﺮﻕِ ﺍﻟﺼُّﻮﻓِﻴَّﺔِ , ﻭﺑﻌﻀُﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺮَّﻭﺍﻓﺾِ , ﻭﻃﺎﺉٌﺔﻓِ ﻣُﺒﺘَﺪِﻋَﺔٌ ﺟُﻬَّﺎﻝٌ , ﻳَﺘَﺢَ
ﺭَّﻭﻥَ ﻋُﻤﺮﺓَ ﺭﺟَﺐٍ ﻭﻳﺮﻭﻥَ ﻓﻴﻪِ ﻣﺰﻳَّﺔً ﻭﻓَﻀْﻼً ﻭﻳﺴﻮﻗﻮﻥَ ﺃﺩﻟَّﺔً ﻭﺃﺣﺎﺩﻳﺚَ ﻣَﻜﺬُﻭﺑَﺔً ﺃﻭ ﺿَﻌِﻴﻔَﺔً ! ﻭﺳَﺖُﺷﺎﻫِﺪﻭﻥَ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋِﻴَّﺎﺕِ ﺍﺣﺘِﻔﺎﻻﺕٍ ﺗُﻘﺎﻡُ ﻳَﺰَﻋُﻤُﻮﻥَ ﺃﻧَّﻬﺎ ﺑِﻤﻨﺎﺳَﺒَﺔِ ﻟَﻴﻠﺔِ ﺍﻹﺳﺮﺍﺀِ ﻭﺍﻟﻤِﻌﺮﺍﺝِ !ﻗﺎﻝَ ﺍﻟﺸَّﻴﺦُ ﺍﺑﻦُ ﺍﻟﻌُﺜَﻴﻤِﻴﻦَ ﺭﺣﻤﻪُ ﺍﻟﻠﻪ : ﻟﻴﺲَ ﻟِﺸﻬﺮِ ﺭَﺟَﺐٍ ﻣِﻴﺰَﺓٌ ﻋﻦ ﺳِﻮﺍﻩُ ﻣﻦ ﺍﻷَﺷﻬُﺮِ ﺍﻟﺤُﺮُﻡِ،ﻭﻻ ﻳُﺨﺺُّ ﺑِﻌﻤﺮﺓٍ ﻭﻻ ﺑِﺼﻴﺎﻡٍ ﻭﻻ ﺑِﺼﻼﺓٍ ﻭﻻ ﺑِﻘَﺮﺍﺀَﺓِ ﻗُﺮﺁﻥٍ؛ﺑﻞ ﻫﻮ ﻛَﻐﻴﺮِﻩِ ﻣﻦ ﺍﻷَﺷﻬُﺮِ ﺍﻟﺤُﺮُﻡِ،ﻭﻛﻞُّ ﺍﻷَﺣَﺎﺩِﻳﺚِ ﺍﻟﻮَﺍﺭِﺩَﺓِ ﻓﻲ ﻓَﻀْﻠﻪِ ﺿَﻌﻴﻔَﺔٌ ﻻ ﻳٌﺒﻨﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣُﻜﻢٌ ﺷَﺮﻋِﻲٌّ . ﺍﻫـ . ﺃﻳُّﻬﺎ ﺍﻟﻜﺮﺍﻡُ : ﻓﺼَّﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺑِﺪَﻉِ ﺭَﺟَﺐٍ ﻭﺇﻥْ ﻟَﻢْ ﺗَﻜُﻦْ ﻣَﻮﺟﻮﺩَﺓً ﻋﻨﺪﻛﻢ ﺑﺤﻤﺪِ ﺍﻟﻠﻪِ , ﺇﻧَّﻤﺎ ﺑﻴﺎﻧﺎً ﻟﻠﺤﻖِّ , ﻭﺗَﺤﺬﻳﺮﺍ ًﻟِﻠﺨﻠﻖِ ﻷﻥَّ ﻋﺪﺩﺍَ ﻣﻦ ﺍﻟﻘَﻨﻮﺍﺕِ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋِﻴَّﺔِ ﺗُﻤﻄِﺮُ ﺍﻟﺒﻼﺩَ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴَّﺔَ ﻭﺍﺑِﻼً ﻣﻦ ﺍﻟﺨُﺮﺍﻓﺎﺕِ ﻭﺍﻟﺒِﺪَﻉِ ! ﻓﻮﺟﺐ ﺃﺧﺬُ ﺍﻟﺤَﻴﻄَﺔِ ﻭﺍﻟﺤَﺬَﺭِ , ﻭﺗَﻌﻞﻳﻢُ ﺍﻟﻨَّﺎﺷِﺌﺔِ , ﻓﺎﺗَّﻘﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪَ ﻋﺒﺎﺩَ ﺍﻟﻠﻪِ : ﻭﺍﺗَّﺒِﻊُﻭﺍ ﻭﻻ ﺗَﺒﺘَﺪِﻋُﻮﺍ ﻓَﻘﺪ ﻛُﻔِﻴﺘُﻢ ﺑِﺴُﻨَّﺔِ ﻧَﺒِﻴِّﻜﻢ : ﻭَﻣَﺎ ﺁَﺗَﺎﻛُﻢُ ﺍﻟﺮَّﺳُﻮﻝُ ﻓَﺨُﺬُﻭﻩُ ﻭَﻣَﺎ ﻧَﻬَﺎﻛُﻢْ ﻋَﻨْﻪُ ﻓَﺎﻧْﺘَﻬُﻮﺍ ﻭَﺍﺗَّﻘُﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪَ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠﻪَ ﺷَﺪِﻳﺪُ ﺍﻟﻌِﻘَﺎﺏِ ﻭﺍﻋﻠﻤﻮﺍ ﺃﻥَّ ﺍﻟﺒِﺪﻋَﺔَ ﺃَﺷَﺪُّ ﻓَﺘْﻜﺎً ﺑِﻘﻠﺐِ ﺍﻟﻌَﺒﺪِ ﻣِﻦ ﺍﻟﻤَﻌﺼِﻴَﺔِ،ﻭَﺃﻋﻈَﻢُ ﺧَﻄَﺮﺍً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪِّﻳﻦِ؛ﻭﺃَﺧﻂَﺭُ ﻣﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﺒِﺪﻋَﺔِ ﺃﻧَّﻬﺎ ﻣُﺸَﺎﻗَّﺔٌ ﻟِﻠﻪِ ﺗَﻌﺎﻟَﻰ ﻓِﻲ ﺷَﺮﻋِﻪِ،ﻭﺍﺗِّﻪَ
ﺍﻡٌ ﻟِﻨَﺒِﻴِّﻪِ ﺑِﻌَﺪَﻡِ ﺑَﻴَﺎﻥِ ﺩﻳﻨِﻪِ؛ﻭﺻﺪَﻕَ ﺭﺳُﻮﻟُﻨﺎ : ‏« ﻭَﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟْﻬُﺪَﻯ ﻫُﺪَﻱُ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺷَﺮُّ ﺍﻷُﻣُﻮﺭِ ﻣُﺤْﺪَﺛَﺎﺗُﻬَﺎ ﻭَﻛُﻞُّ ﺑِﺪْﻋَﺔٍ ﺿَﻼَﻟَﺔٌ ‏» ﻭﻣَﺤَﺒَّﺔُ ﺍﻟﺮِّﺳُﻮﻝِ ﺣﻘﻴﻘﺔً ﺗَﻜﻮﻥُ ﻓﻲ ﺍﺗِّﺒَﺎﻉِ ﺃﻣﺮِﻩِ،ﻭﺍﺟﺘِﻨَﺎﺏِ ﻧَﻬﻴِﻪِ، ﻭﺍﻟﻮُﻗُﻮﻑِ ﻋِﻨﺪَ ﺳُﻨَّﺘِﻪِ ﻭﻫَﺪﻳِﻪِ . ﻗُﻞْ ﺇِﻥْ ﻛُﻨْﺘُﻢْ ﺗُﺤِﺒُّﻮﻥَ ﺍﻟﻠﻪَ ﻓَﺎﺗَّﺒِﻌُﻮﻧِﻲ ﻳُﺤْﺒِﺒْﻜُﻢُ ﺍﻟﻠﻪُ ﻭَﻳَﻐْﻔِﺮْ ﻟَﻜُﻢْ ﺫُﻧُﻮﺑَﻜُﻢْ ﻭَﺍﻟﻠﻪُ ﻏَﻔُﻮﺭٌ ﺭَﺣِﻴﻢٌ ﻧَﻔَﻌَﻨِﻲ ﺍﻟﻠﻪُ ﻭﺇﻳِّﺎﻛُﻢ ﺑِﻬﺪﻱِ ﺍﻟﻘُﺮﺁﻥِ ﺍﻟﻌَﻈِﻴﻢِ , ﻭﺑِﺲُﻧَّﺔِ ﺳَﻴِّﺪِ ﺍﻟﻤُﺮﺳﻠﻴﻦَ ﻭﺍﺳﺘﻐﻔﺮُ ﺍﻟﻠﻪَ ﻟﻲ ﻭﻟﻜﻢ ﻭﻟِﺴﺎﺋِﺮ ﺍﻟﻤُﺴﻠِﻤﻴﻦَ ﻓﺎﺳﺘﻐﻔﺮﻭﻩُ ﺇﻧَّﻪُ ﻫﻮ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭُ ﺍﻟﺮَّﺣﻴﻢُ .
ﺍﻟﺨﻄﺒﺔ ﺍﻟﺜَّﺎﻧﻴﺔ :
ﺍﻟﺤﻤﺪُ ﻟﻠﻪ ﺗﻌﺒَّﺪﻧﺎ ﺑﺎﻟﺴَّﻤﻊِ ﻭﺍﻟﻄَّﺎﻋﺔ،ﻭﺃَﻡَﺭَﻧَﺎ ﺑﺎﻟﺴُّﻨﺔِ ﻭﺍﻟﺠَﻤَﺎﻋَﺔِ،ﻧﺶﻫﺪُ ﺃﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﻠﻪُ ﻭﺣﺪَﻩُ ﻻ ﺷﺮﻳﻚَ ﻟَﻪُ،ﻣﻦ ﻳُﻄﻊِ ﺍﻟﻠﻪَ ﻭﺭﺳﻮﻟَﻪ ﻓﻘﺪ ﺭَﺷَﺪْ،ﻭﻣﻦ ﻳَﻌﺺِ ﺍﻟﻠﻪَ ﻭﺭﺳﻮﻟَﻪ ﻓﻘﺪ ﻏﻮﻯ , ﻭﻧﺸﻬﺪُ ﺃﻥَّ ﻣُﺤﻤَّﺪﺍً ﻋﺒﺪُ ﺍﻟﻠﻪِ ﻭﺭﺳﻮﻟُﻪ ﺗَﺮَﻙَ ﺃﻣَّﺘَﻪُ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒَﻴﻀَﺎﺀِ ﻻ ﻳَﺰﻳﻎُ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻻ ﺃﻫﻞُ ﺍﻟﻀَّﻼﻝ ﻭﺍﻷﻫﻮﺍﺀ . ﺍﻟﻠﻬﻢّ َﺻﻞِّ ﻭﺳﻠِّﻢ ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪٍ , ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪِ ﻭﺃﺻﺤﺎﺑﻪِ ﻭﻣﻦ ﺍﻫﺘﺪﻯ ﺑﻬﺪﻳِﻪِ ﺇﻟﻰ ﻳﻮﻡِ ﺍﻟﺪِّﻳﻦِ , ﻳَﺎ ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺁﻣَﻨُﻮﺍ ﺍﺗَّﻘُﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪَ ﻭَﻛُﻮﻧُﻮﺍ ﻣَﻊَ ﺍﻟﺼَّﺎﺩِﻗِﻴﻦَ ﺇﺧﻮﺓَ ﺍﻹﺳﻼﻡِ : ﻭﺍﻟﻤﺆﻡﻥُ ﺍﻟﺤَﻖُّ ﻫﻮ ﻣَﻦْ ﻳُﻌﻈِّﻢُ ﺷَﻌَﺎﺋِﺮَ ﺍﻟﻠﻪِ ﺗﻌﺎﻟﻰ،ﻳَﻤﺘَﺜِﻞُ ﺃﻭﺍﻣِﺮَﻩُ ﻭﻳَﺠﺘﻨﺐُ ﻧَﻮﺍﻫِﻴَﻪُ،ﻭﻳُﺲﺍﺭِﻉُ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻴﺮﺍﺕِ،ﻭﻳَﻘﻮﻡ ُﺑِﺎﻟﻮﺍﺟِﺒَﺎﺕِ،ﻭﻳَﺤﺮﺹُ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤُﺴﺘَﺤﺒَّﺎﺕِ،
ﻛَﺎﺭِﻫَﺎً ﺍﻟﻜُﻔْﺮَ ﻭﺍﻟﻔُﺴﻮﻕَ ﻭﺍﻟﻌِﺼﻴﺎﻥَ،ﻣُﺠﺎﻧِﺒﺎً ﺍﻟﻤُﺤﺮَّﻣَﺎﺕِ،ﻡًﺍﺪﻫﺎﺟُ ﻧَﻔﺴَﻪُ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒُﻌﺪِ ﻋﻦ ﺍﻟﻤَﻜﺮُﻭﻫَﺎﺕِ . ﻭﻧَﺤﻦُ ﻓﻲ ﻳﻮﻡٍ ﻋَﻈِﻴﻢٍ ﻗَﺪﺭُﻩُ , ﻭﻓﻴﻪِ ﺳَﺎﻋَﺔُ ﺭَﺣﻤَﺔٍ ﻭﺇﺟﺎﺑَﺔٍ , ﻭﻧَﺪﺥُﻝُ ﻫﺬﻩِ ﺍﻟﻠﻴﻠَﺔَ ﻋﻠﻰ ﺷَﻬﺮٍ ﺣَﺮَﺍﻡٍ , ﺗﻌﻈُﻢُ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺤﺴﻨﺎﺕُ ﻭﺍﻟﺴَّﻴﺌﺎﺕِ ! ﻓﻬﻞ ﻣﻦ ﻭﻗﻔَﺔِ ﻣُﺤﺎﺳَﺒَﺔٍ ﻭَﺗَﺄَﻣُّﻞٍ؟ ﺃﻟﻢ ﻳَﻘُﻞ ﻟﻨﺎ ﺭَﺑُّﻨﺎ ﺟﻞَّ ﻭﻋﻼ : ﻓَﻠَﺎ ﺗَﻈْﻠِﻤُﻮﺍ ﻓِﻴﻬِﻦَّ ﺃَﻧْﻔُﺴَﻜُﻢْ ﺭُﻭﻱَ ﻋﻦ ﺍﺑﻦِ ﻋَﺒَّﺎﺱِ ﺭَﺿِﻲ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨﻬﻤﺎ ﺃﻧَّﻪُ ﻗﺎﻝَ : ﻓَﻼ ﺗَﻈْﻠِﻤُﻮﺍ ﻓِﻴﻬِﻦَّ ﺃَﻧْﻔُﺴَﻜُﻢْ ﺃَﻱ : ﻓﻲ ﺍﻷَﺷﻬُﺮِ ﻛُﻠِّﻬﺎ،ﺛُﻢَّ ﺍﺧﺘَﺺَّ ﻣﻦ ﺑَﻴﻦِ ﺫَﻟِﻚَ ﺃَﺭﺑَﻌَﺔَ ﺃَﺷﻬُﺮٍ ﻓَﺠَﻌﻠَﻬﻦَّ ﺣَﺮَﺍﻣﺎً ﻭﻋَﻈَّﻢَ ﺣُﺮُﻣَﺎﺗِﻬﻦَّ،ﻭَﻞَﻌَﺟَ ﺍﻟﺬَّﻧﺐَ ﻓﻴﻬﻦَّ ﺃَﻋﻈَﻢَ،ﻭﺍﻟﻌﻤَﻞ َﺍﻟﺼَّﺎﻟﺢَ ﻭﺍﻷﺟﺮَ ﻓﻴﻬﺎ ﺃَﻋﻈَﻢَ . ﻋﺒﺎﺩَ ﺍﻟﻠﻪِ : ﺇﻥَّ ﻋﺪﺩﺍً ﻣِﻦ ﺇﺧﻮﺍﻧِﻨﺎ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮﻥَ ﻟِﻬﺬﻩِ ﺍﻷﺷﻬﺮِ ﺣُﺮﻣَﺘﻬﺎ ﻭﻗَﺪﺭﻫﺎ،ﻭﻻ ﻳَﻌﻠﻤﻮﻥَ ﺃﻧَّﻬﺎ ﻣﻦ ﺷَﻌَﺎﺋِﺮِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻭﺍﻟﻠﻪُ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻳﻘﻮﻝُ : ﺫَﻟِﻚَ ﻭَﻣَﻦْ ﻳُﻌَﻈِّﻢْ ﺷَﻌَﺎﺋِﺮَ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻓَﺈِﻧَّﻬَﺎ ﻣِﻦْ ﺗَﻘْﻮَﻯ ﺍﻟْﻘُﻠُﻮﺏِ ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻢُ ﻣُﻄﺎﻟﺒﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪَّﻭﺍﻡِ ﺑِﺘﻌﻈِﻴﻢِ ﺣُﺮُﻣَﺎﺕِ ﺍﻟﻠﻪِ ﻭﺷَﻌﺎﺋِﺮﻩِ ﻓﻲ ﻛُﻞِّ ﻭﻗﺖٍ ﻭﺣﻴﻦٍ،ﻓَﺈﻥَّ ﻣُﻄﺎﻟﺒَﺘَﻪُ ﻓﻲ ﺍﻷَﺷﻬُﺮِ ﺍﻟﺤُﺮُﻡِ ﺁﻛَﺪُ ﻭﺃﻭﺟَﺐُ !ﻓﻴﺎ ﺍﻟﻠﻪُ : ﻛَﻢ ﻧَﻈﻠِﻢُ ﺃَﻧﻔُﺴَﻨﺎ ﺑِﺎﺭﺗﻜَﺎﺏِ ﺍﻟﻤَﻌﺎﺻِﻲ ﻭﺍﻵﺛﺎﻡِ،ﻭﻧَﺤﻦُ ﻣَﻨﻬﻴِّﻮﻥَ ﻋﻦ ﺫَﻟِﻚَ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪَّﻭﺍﻡِ،ﻓَﻘﺪ ﺑَﺪﺃْﻧﺎ ﺑِﺸَﻬﺮِ ﺃﺧﺬِ ﺍﻟﻌُﺪَّﺓ،ﻓﻤﺎ ﺃﺧﺸﺎﻩُ , ﺃﻥْ ﻧﻜﻮﻥَ ﻣِﻤَّﻦ ﻛَﺮِﻩَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺍﻧْﺒِﻌَﺎﺛَﻬُﻢْ ﻓَﺜَﺒَّﻄَﻬُﻢْ ﻭَﻗِﻴﻞَ ﺍﻗْﻌُﺪُﻭﺍ ﻣَﻊَ ﺍﻟْﻘَﺎﻋِﺪِﻳﻦَ
ﺑَﻴِّﺾ ﺻَﺤِﻴﻔَﺘَﻚَ ﺍﻟﺴَّﻮﺩَﺍﺀَ ﻓِﻲ ﺭَﺟَﺐٍ ﺑِﺼَﺎﻟِﺢِ ﺍﻟﻌَﻤَﻞِ ﺍﻟﻤُﻨْﺠِﻲ ﻣِﻦ ﺍﻟَّﻠﻬَﺐِ
ﺷَﻬﺮٌ ﺣَﺮَﺍﻡٌ ﺃَﺗَﻰ ﻣِﻦ ﺃَﺷﻬُﺮٍ ﺣُـﺮُﻡٍ ﺇِﺫﺍ ﺩَﻋَﺎ ﺍﻟﻠﻪَ ﺩَﺍﻉِ ﻓِﻴﻪِ ﻟَﻢْ ﻳَﺨِـﺐِ
ﻃُﻮﺑَﻰ ﻟِﻌﺒﺪٍ ﺯَﻛَـﻰ ﻓِﻴﻪِ ﻟَﻪُ ﻋَﻤَـﻞٌ ﻓَﻜَّﻒَ ﻓِﻴﻪِ ﻋَﻦ ﺍﻟﻔَﺤﺸَﺎﺀِ ﻭﺍﻟﺮِّﻳَﺐِ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻪِ ﺍﻟﻤُﺸﺘﻜﻰ : ﻟﻘﺪ ﻛﺜُﺮِﺕِ ﻟَﺪﻳﻨَﺎ ﺍﻟﻤَﺂﺛِﻢُ،ﻭﻇَﻪَﺭ ﺍﻟﻔَﺴﺎﺩُ ﻓﻲ ﺍﻟﺒَﺮِّ ﻭﺍﻟﺒَﺤﺮِ،ﻭﺗَﻼﻉﺏَ ﺍﻟﺸَّﻴﻄَﺎﻥُ ﺑِﻨَﺎ ! ﻭﺃَﺿﻞَّ ﺃُﻧَﺎﺳﺎً ﻋﻦ ﺻِﺮﺍﻁِ ﺍﻟﻠﻪِ ﺍﻟﻤُﺴﺘَﻘِﻴﻢِ،ﻑَﺫَﻙَ ﺻَﺮﻳﻊُ ﺍﻟﺸَّﻬﻮﺍﺕِ،ﻭﺁﺧﺮ ُﻣَﻔﺘُﻮﻥٌ ﺑﺎﻟﺸُّﺒﻬﺎﺕِ،ﻭﺙَﺍﻟﺚٌ ﻏﺎﻓﻞٌ ﻋﻦ ﺍﻷﻭﺍﻣِﺮِ ﻭﺍﻟﺼَّﻠﻮﺍﺕِ،ﻭﺭﺍﺑﻊٌ ﻏَﺎﺭِﻕٌ ﻓﻲ ﻣُﻌﺎﻣَﻼﺕٍ ﻣُﺤﺮَّﻣﺎﺕٍ،ﻭﺛُﻞٌﺓَّ ﻣﺆﻣﻨﺔٌ ﻭﺇﻥْ ﻗَﻞَّ ﻋَﺪَﺩُﻫﻢ، ﻭﺍﺳﺘَﺤﻜَﻤَﺖ ﻏُﺮﺑﺘُﻬﻢ , ﻳَﻨﻈﺮﻭﻥَ ﺑِﻨﻮﺭِ ﺍﻟﻠﻪِ،ﻭﻳَﻬﺘَﺪُﻭﻥَ ﺑِﻬﺪْﻱ ﺍﻟﻘُﺮﺁﻥِ،ﻳَﻘﺘَﺪَﻥﻭُ ﺑﺴﻴِّﺪِ ﺍﻷﻧﺎﻡِ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼَّﻼﺓُ ﻭﺍﻟﺴَّﻼﻡُ،ﻓَﻂُﻭﺑﻰ ﻟَﻬﻢ !ﻭﻣَﻮﻋﺪُﻫﻢ ﻳَﻮﻡَ ﺍﻟﺘَّﻨَﺎﺩِ،ﻓَﻴﺎ ﺃَﺧَﺎ ﺍﻹﺳﻼﻡِ : ﺭَﺍﺟِﻊ ﻧَﻔﺴَﻚَ،ﻭﺗﻔﻜَّﺮ ْﻓﻲ ﺃَﻣﺮِﻙْ،ﻭﺍﺑﻚِ ﻋﻠﻰ ﺧَﻄﻴﺌَﺘِﻚَ , ﻓﺈﻥّﺎﻫَ ﺫِﻛﺮﻯ ﺗَﻨﻔﻊُ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦَ , ﻭَﻣَﻮ
ﻋِﻈَﺔٌ ﺗُﻨَﺒِّﻪُ ﺍﻟﻐَﺎﻓِﻠِﻴﻦَ،ﺟﻊﻟَﻨﺎ ﺍﻟﻠﻪُ ﺟﻤﻴﻌﺎً ﻣِﻤَّﻦ ﻳﺴﺘَﻤﻌﻮﻥَ ﺍﻟﻘﻮﻝَ ﻓﻴَﺘَّﺒِﻌﻮﻥَ ﺃﺣﺴﻨَﻪُ , ﺍﻟﻠﻬﻢَّ ﺃﻳﻘﻈﻨﺎ ﻣﻦ ﺭَﻗَﺪَﺍﺕِ ﺍﻟﻐﻔﻠَﺔِ , ﻭﺗَﻮﻑّﺎﻧَ ﻭﺃﻧﺖَ ﺭﺍﺽٍ ﻋﻨَّﺎ ﻏﻴﺮَ ﻏﻀﺒﺎﻥٍ , ﺍﻟﻠﻬﻢَّ ﺍﻋﻒُ ﻋﻨَّﺎ ﻭﺍﻏﻔﺮ ﻟﻨﺎ ﻭﺍﺭﺣﻤﻨﺎ , ﻭﺍﺟﻌﻠﻨﺎ ﻫﺪﺍﺓً ﻣُﻬﺘﺪﻳﻦَ , ﻏﻴﺮ ﺿﺎﻟﻴﻦ ﻭﻻ ﻣُﻀﻠِّﻴﻦَ , ﺍﺟﻌﻠﻦﺍ ﺑِﻜﺘﺎﺑِﻚَ ﻣُﺴﺘﻤﺴﻜﻴﻦَ ﻭﺑﺴُﻨَّﺔِ ﻧﺒﻴِّﻚَ ﻣُﻬﺘَﺪﻳﻦَ , ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻭﺍﻏﻔﺮ ﻟﻨﺎ ﻭﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻨﺎ ﻭﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦَ ﺧُﺬ ﺑﻨﻮﺍﺻﻴﻬﻢ ﻟﻠﺒﺮِّ ﻭﺍﻟﺘَّﻘﻮﻯ , ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞِ ﻣﺎ ﺗُﺤﺐُّ ﻭﺗﺮﺿﻰ , ﻭﺍﻛﻔﻨﺎ ﻭﺇﻳَّﺎﻫﻢ ﺷَﺮَّ ﺍﻟﻔِﺘﻦِ ﻭﺍﻟﺒِﺪﻉِ ﻣﺎ ﻇَﻬَﺮَ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﻣﺎ ﺑﻄﻦْ , ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻧﺼﺮ ﺩﻳﻨﻚَ ﻭﻛﺘﺎﺑَﻚَ ﻭﺳُﻨَّﺔَ ﻧﺒﻴِّﻚَ ﻭﻋﺒﺎﺩِﻙَ ﺍﻟﻤُﺆﻣﻨﻴﻦَ , ﺍﻟﻠﻪﻡ ﺃﻋﺰَّ ﺍﻹﺳﻼﻡَ ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﺃﺫﻝَّ ﺍﻟﺸِّﺮﻙَ ﻭﺍﻟﻤُﺸﺮِﻛﻴﻦَ , ﻭﺃﺢِﻠﺻَ ﻭَﻭَﻓِّﻖ ﺃَﺋِﻤَّﺘَﻨﺎ ﻭﺍﻟﻤُﺴﻠِﻤﻴﻦَ ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﺁﺗِﻨَﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﺣَﺴَﻨَﺔً ﻭَﻓِﻲ ﺍﻟْﺂﺧِﺮَﺓِ ﺣَﺴَﻨَﺔً ﻭَﻗِﻨَﺎ ﻋَﺬَﺍﺏَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ . ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﺍﻏْﻔِﺮْ ﻟَﻨَﺎ ﺫُﻧُﻮﺑَﻨَﺎ ﻭَﺇِﺳْﺮَﺍﻓَﻨَﺎ ﻓِﻲ ﺃَﻣْﺮِﻧَﺎ ﻭَﺛَﺒِّﺖْ ﺃَﻗْﺪَﺍﻣَﻨَﺎ ﻭَﺍﻧْﺼُﺮْﻧَﺎ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟْﻘَﻮْﻡِ ﺍﻟْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦَ . ﻭَﺃَﻗِﻢِ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓَ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓَ ﺗَﻨْﻬَﻰ ﻋَﻦِ ﺍﻟْﻔَﺤْﺸَﺎﺀِ ﻭَﺍﻟْﻤُﻨْﻜَﺮِ ﻭَﻟَﺬِﻛْﺮُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺃَﻛْﺒَﺮُ ﻭَﺍﻟﻠَّﻪُ ﻳَﻌْﻠَﻢُ ﻣَﺎ ﺗَﺼْﻨَﻌُﻮﻥَ