ﺧﻄـﺒــﺔ ﺟﻤـﻌـــﺔ ﺑﻌـﻨـــﻮﺍﻥ :
* ﺍﻟــﺨــــــــــﻮﻑ . ﻣــــﻦ . ﺍﻟــﻣــــــــﻮﺕ *tt.
ﻟﻼﺳﺘﺎﺫ / ﻣﻌﻴﻦ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺴﻼﻣﻲ
* ﺍﻟﺨﻄﺒــﺔ . ﺍﻻﻭﻝــﻰ *tt.
ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ، ﺧﻠﻖ ﺍﻟﻤﻮﺕ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ، ﻭﺟﻌﻞ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻮﺕ ﺟﻨﺔً ﻭﻧﻌﻴﻤﺎ، ﻟﻤﻦ ﺧﺎﻓﻪ ﻭﺍﺗﻘﺎﻩ، ﻭﻧﺎﺭﺍً ﻭﺟﺤﻴﻤﺎ، ﻟﻤﻦ ﺧﺎﻟﻒ ﺃﻣﺮﻩ ﻭﻋﺼﺎﻩ، ﺃﺣﻤﺪﻩ ﺣﻤﺪ ﺍﻟﺸﺎﻛﺮﻳﻦ، ﻭﺃﺷﻜﺮﻩ ﺷﻜﺮ ﺍﻟﻌﺎﺭﻓﻴﻦ، ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﻠﻪ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ، ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻣﺤﻤﺪﺍً ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﺳﻴﺪ ﺍﻷﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻵﺧﺮﻳﻦ، ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﺃﺟﻤﻌﻴﻦ .
ﺃﻣـــﺎ ﺑﻌـــﺪ :
ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﻠﻪ : ﺧﻴﺮ ﻣﺎ ﺃﻭﺻﻴﻜﻢ ﺑﻪ ﻭﻧﻔﺴﻲَ ﺗﻘﻮﻯ ﺍﻟﻠﻪ، ﻓﻬﻲ ﻭﺻﻴﺘﻪ ﻟﻸﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻵﺧﺮﻳﻦ، ﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ : } ﻭَﻟَﻘَﺪْ ﻭَﺻَّﻴْﻨَﺎ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺃُﻭﺗُﻮﺍ ﺍﻟْﻜِﺘَﺎﺏَ ﻣِﻦْ ﻗَﺒْﻠِﻜُﻢْ ﻭَﺇِﻳَّﺎﻛُﻢْ ﺃَﻥِ ﺍﺗَّﻘُﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪ { ، ﻭﻓﻲ ﺗﻘﻮﻯ ﺍﻟﻠﻪ ﻓﻮﺯُﻧﺎ ﻭﻧﺠﺎﺣُﻨﺎ، ﻭﺻﻼﺡُ ﺃﻋﻤﺎﻟِﻨﺎ، ﻭﻣﻐﻔﺮﺓُ ﺫﻧﻮﺑِﻨﺎ، ﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ : } ﻳَﺎ ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺁَﻣَﻨُﻮﺍ ﺍﺗَّﻘُﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪَ ﻭَﻗُﻮﻟُﻮﺍ ﻗَﻮْﻟًﺎ ﺳَﺪِﻳﺪًﺍ ‏( 70 ‏) ﻳُﺼْﻠِﺢْ ﻟَﻜُﻢْ ﺃَﻋْﻤَﺎﻟَﻜُﻢْ ﻭَﻳَﻐْﻔِﺮْ ﻟَﻜُﻢْ ﺫُﻧُﻮﺑَﻜُﻢْ ﻭَﻣَﻦْ ﻳُﻄِﻊِ ﺍﻟﻠﻪَ ﻭَﺭَﺳُﻮﻟَﻪُ ﻓَﻘَﺪْ ﻓَﺎﺯَ ﻓَﻮْﺯًﺍ ﻋَﻈِﻴﻤًﺎ ‏( {(71 ، ﻭﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﺁﻣﺮﺍً ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘﻘﻮﻯ : } ﻳَﺎ ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺁَﻣَﻨُﻮﺍ ﺍﺗَّﻘُﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪَ ﻭَﻟْﺘَﻨْﻈُﺮْ ﻧَﻔْﺲٌ ﻣَﺎ ﻗَﺪَّﻣَﺖْ ﻟِﻐَﺪٍ ﻭَﺍﺗَّﻘُﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪَ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠﻪَ ﺧَﺒِﻴﺮٌ ﺑِﻤَﺎ ﺗَﻌْﻤَﻠُﻮﻥَ ‏( 18 ‏) ﻭَﻟَﺎ ﺗَﻜُﻮﻧُﻮﺍ ﻛَﺎﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻧَﺴُﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪَ ﻓَﺄَﻧْﺴَﺎﻫُﻢْ ﺃَﻧْﻔُﺴَﻬُﻢْ ﺃُﻭﻟَﺌِﻚَ ﻫُﻢُ ﺍﻟْﻔَﺎﺳِﻘُﻮﻥَ ‏( 19 ‏) ﻟَﺎ ﻳَﺴْﺘَﻮِﻱ ﺃَﺻْﺤَﺎﺏُ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﻭَﺃَﺻْﺤَﺎﺏُ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔِ ﺃَﺻْﺤَﺎﺏُ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔِ ﻫُﻢُ ﺍﻟْﻔَﺎﺋِﺰُﻭﻥَ ‏( 20 ‏) ﻟَﻮْ ﺃَﻧْﺰَﻟْﻨَﺎ ﻫَﺬَﺍ ﺍﻟْﻘُﺮْﺁَﻥَ ﻋَﻠَﻰ ﺟَﺒَﻞٍ ﻟَﺮَﺃَﻳْﺘَﻪُ ﺧَﺎﺷِﻌًﺎ ﻣُﺘَﺼَﺪِّﻋًﺎ ﻣِﻦْ ﺧَﺸْﻴَﺔِ ﺍﻟﻠﻪِ ﻭَﺗِﻠْﻚَ ﺍﻟْﺄَﻣْﺜَﺎﻝُ ﻧَﻀْﺮِﺑُﻬَﺎ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ ﻟَﻌَﻠَّﻬُﻢْ ﻳَﺘَﻔَﻜَّﺮُﻭﻥَ ‏( {(21
ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﻠﻪ : ﻫﺎﻫﻲ ﺍﻷﻭﺑﺌﺔ ﺗﻔﺘﻚ ﺑﺎﻟﺒﻼﺩ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺩ، ﻭﺻﺎﺭﺕ ﺗﺘﺨﻄَّﻒ ﺇﺧﻮﺍﻧﻨﺎ ﻭﺃﺣﺒﺎﺑﻨﺎ، ﻓﻼ ﻳﻜﺎﺩ ﻳﻤﺮُّ ﻳﻮﻡٌ ﺇﻻ ﻭﻧﺴﻤﻊ ﻓﻴﻪ ﺑﻤﻮﺕ ﺃﺥٍ ﺃﻭ ﻗﺮﻳﺐ، ﺃﻭ ﺻﺎﺣﺐٍ ﺃﻭ ﺣﺒﻴﺐ، ﻭﻻ ﻧﺪﺭﻱ ﻣﺘﻰ ﻳﺄﺗﻲ ﺩﻭﺭ ﺃﺣﺪﻧﺎ، ﻭﻳﻔﺠﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﺮﺣﻴﻠﻨﺎ، ﺃﻭ ﻧﻔﺠﻊ ﺑﺮﺣﻴﻞ ﻣﻦ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ ﺇﺧﻮﺍﻧﻨﺎ ﻭﺃﺣﺒﺎﺑﻨﺎ .
ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﻠﻪ : ﻟﻴﺲ ﺍﻟﺨﻮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺕ، ﺇﻧﻤﺎ ﺍﻟﺨﻮﻑ ﻣﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻮﺕ، ﻓﺎﻟﻤﻮﺕ ﺑﺎﺏٌ ﻭﺟﻤﻴﻌﻨﺎ ﺳﻨﺪﺧﻞ ﻣﻨﻪ . ﻟﻜﻦ ﻣﺎﻫﻲ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻨﺪﺧﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺒﺎﺏ؟ !
ﺍﻟﻤﻮﺕُ ﺑﺎﺏٌ ﻭﻛﻞُّ ﺍﻟﻨﺎﺱِ ﺩﺍﺧﻠُﻪُ
ﻳﺎﻟﻴﺖ ﺷﻌﺮﻱَ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻮﺕِ ﻣﺎ ﺍﻟﺪﺍﺭُ
ﺍﻟﺪَّﺍﺭُ ﺟﻨﺔُ ﻋﺪﻥٍ ﺇﻥ ﻋﻤﻠﺖَ ﺑﻤﺎ
ﻳُﺮﺿﻲ ﺍﻹﻟـﻪَ ﻭﺇﻥ ﺧـﺎﻟﻔﺖَ ﻓـﺎﻟﻨﺎﺭُ
ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﺤﻖ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﻟﻰ : } ﻛُﻞُّ ﻧَﻔْﺲٍ ﺫَﺍﺋِﻘَﺔُ ﺍﻟْـﻤَﻮْﺕِ ﻭَﺇِﻧَّﻤَﺎ ﺗُﻮَﻓَّﻮْﻥَ ﺃُﺟُﻮﺭَﻛُﻢْ ﻳَﻮْﻡَ ﺍﻟْﻘِﻴَﺎﻣَﺔِ ﻓَﻤَﻦْ ﺯُﺣْﺰِﺡَ ﻋَﻦِ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﻭَﺃُﺩْﺧِﻞَ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔَ ﻓَﻘَﺪْ ﻓَﺎﺯَ ﻭَﻣَﺎ ﺍﻟْﺤَﻴَﺎﺓُ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﻣَﺘَﺎﻉُ ﺍﻟْﻐُﺮُﻭﺭِ ‏( {(185
ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﻠﻪ : ﻟﻴﺲ ﺍﻟﺨﻮﻑُ ﺃﻥ ﻳﻤﻮﺕَ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥُ ﺑﻜﻮﺭﻭﻧﺎ، ﻭﻻ ﺑﺤﻤَّﻰ ﺍﻟﻈﻨﻚ، ﻭﻻ ﺍﻟﻤُﻜﺮﻓﺲ .. ﻟﻴﺲ ﺍﻟﺨﻮﻑُ ﺃﻥ ﻳﻤﻮﺕَ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥُ ﺑﻤﺮﺽٍ، ﺃﻭ ﺑﺤﺎﺩﺙ ﺳﻴﺎﺭﺓ، ﺃﻭﺑﻐﻴﺮﻩ ..
ﺗﻌﺪَّﺩَﺕِ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏُ ﻭﺍﻟﻤَﻮﺕُ ﻭﺍﺣﺪُ
ﺇﻧﻤﺎ ﺍﻟﺨﻮﻑ ﺃﻥ ﻳﻤﻮﺕَ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥُ ﻭﻫﻮ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ .. ﺍﻟﺨﻮﻑ ﺃﻥ ﻳﻤﻮﺕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﻫﻮ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺍﻟﺪﻳﺎﻥ .. ﺍﻟﺨﻮﻑُ ﺃﻥ ﻳﻤﻮﺕَ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥُ ﻭﻫﻮ ﻣُﻀﻴِّﻊٌ ﻟﺼﻼﺗِﻪ، ﻭﻫﻮ ﻏﺎﺭﻕٌ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺻﻲ ﻭﺍﻟﺨﻄﺎﻳﺎ ﻭﺍﻟﺬﻧﻮﺏ !
ﺃﺧﻲ ﺍﻟﺤﺒﻴﺐ : ﻟﺮﺑﻤﺎ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴُﻔﺠﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﺮﺣﻴﻠﻪ . ﻓﻬﻞ ﺃﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﻠﻘﺎﺀ ﺭﺑﻚ؟ !
ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﺭﺍﺽٍ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻠﻚ ﺃﻥ ﺗﺮﺣﻞ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺃﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻝ؟ !
ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﺭﺍﺽٍ ﻋﻤَّﺎ ﻗﺪﻣﺘَﻪ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻝٍ ﻭﺻﻼﺓٍ ﻭﺻﻴﺎﻡٍ ﻭﺻﺪﻗﺎﺕٍ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺑﻬﺎ ﺭﺑَّﻚ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻮﺕ؟ !
ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳُﺨﻮِّﻑ .. ﻧﻌﻢ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻷﺣﺒﺎﺏُ ﺍﻟﻜﺮﺍﻡ !
ﺃﻟَﺎ ﻓﺎﺳﺘﻌﺪﻭﺍ ﻟﻠﻘﺎﺀ ﺭﺑِّﻜﻢ، ﻓﺈﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻮﺕ ﺣﻴﺎﺓ .
ﻭَﻟَﻮ ﺃَﻧّﺎ ﺇِﺫﺍ ﻣُﺘْﻨَﺎ ﺗُﺮِﻛﻨﺎ
ﻟَﻜﺎﻥَ ﺍﻟﻤَـﻮﺕُ ﺭﺍﺣَﺔَ ﻛُﻞِّ ﺣَﻲِّ
ﻭَﻟَﻜِﻨّﺎ ﺇِﺫﺍ ﻣُﺘْﻨَﺎ ﺑُﻌﺜِﻨﺎ
ﻭَﻧُﺴﺄَﻝُ ﺑَﻌﺪَ ﺫﺍ ﻋَﻦ ﻛُﻞِ ﺷَﻲﺀِّ
ﺳﺘُﺴﺄﻝ - ﻳﺎ ﻋﺒﺪَﺍﻟﻠﻪ - ﻋﻦ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓِ ﻭﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓِ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻟﻚ، ﻓﻬﻞ ﺃﻧﺖ ﺭﺍﺽٍ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ ﺃﻥ ﺗﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﺒﺮ ﻭﺃﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻝ؟ !
ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻭﺍﺛﻖٌ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻚ ﺃﻧﻚ ﺇﺫﺍ ﺻﺮﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺒﺮ، ﻭﺟﺎﺀﻙ ﻣﻨﻜﺮ ﻭﻧﻜﻴﺮ، ﻭﺳﺄﻻﻙ : ﻣﻦ ﺭﺑُّﻚ؟ ﻭﻣﺎ ﺩﻳﻨُﻚ؟ ﻭﻣﻦ ﻧﺒﻴُّﻚ؟ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﺳﻴﺜﺒﺘﻚ ﻭﺗﺠﻴﺐ؟ ! ﺃﻡ ﺃﻧﻚ ﺳﺘﻘﻮﻝ : ﻫﺎﻩ .. ﻫﺎﻩ .. ﻻ ﺃﺩﺭﻱ .
ﻧﺴﺄﻝُ ﺍﻟﻠﻪَ ﺃﻥ ﻳﺘﻮﻓﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻋﺘﻪ، ﻭﺃﻥ ﻳُﺤﺴﻦَ ﺧﺎﺗﻤﺔَ ﺃﻋﻤﺎﻟِﻨﺎ .
ﺃﻗﻮﻝ ﻣﺎ ﺳﻤﻌﺘﻢ، ﻭﺃﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﻟﻠﻪ .
* ﺍﻟﺨﻄﺒـــﺔ . ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـــﺔ *tt.
ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ، ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴِّﻨﺎ ﻭﺣﺒﻴﺐِ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ، ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺑﺄﻣﺘﻪ، ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻭﺻﺎﻫﻢ ﺑﻮﺻﺎﻳﺎ ﻋﻈﻴﻤﺔ، ﻭﻣﻦ ﺃﻋﻈﻢ ﻣﺎ ﺃﻭﺻﺎﻧﺎ ﺑﻪ : ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ، ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻝ ﷺ : ‏« ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺗﻮﺑﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻓﺈﻧﻲ ﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ ‏» . ﻭﻗﺎﻝ ﷺ : ‏« ﻭﺍﻟﻠﻪ ﺇﻧﻲ ﻷﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﻴﻦ ﻣﺮﺓ ‏» .
ﻳﺎﻧﻔﺲُ ﺗﻮﺑﻲ ﻓﺈﻥَّ ﺍﻟﻤﻮﺕَ ﻗﺪ ﺣَﺎﻧﺎ
ﻭﺍﻋﺼﻲ ﺍﻟﻬﻮﻯ ﻓﺎﻟﻬﻮﻯ ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻓﺘَّﺎﻧﺎ
ﺃﻣَــﺎ ﺗَﺮَﻳﻦَ ﺍﻟﻤَــﻨﺎﻳﺎ ﻛﻴﻒ ﺗَﻠﻘُــﻄُـﻨﺎ
ﻟﻘْـﻄـَــﺎً ﻓﺘُﻠــﺤِﻖُ ﺃُﺧـْـﺮﺍﻧﺎ ﺑﺄُﻭﻻﻧﺎ
ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻳـﻮﻡٍ ﻟــﻨﺎ ﻣَـﻴْﺖٌ ﻧُﺸﻴِّﻌُــﻪُ
ﻧـﺮﻯ ﺑﻤـَﺼـْـــﺮﻋـﻪِ ﺁﺛﺎﺭَ ﻣـَـﻮﺗﺎﻧﺎ
ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﻠﻪ : ﺗﻮﺑﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻣﺮﻛﻢ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻓﻘﺎﻝ : } ﻭَﺗُﻮﺑُﻮﺍ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟﻠﻪِ ﺟَﻤِﻴﻌًﺎ ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟْـﻤُﺆْﻣِﻨُﻮﻥَ ﻟَﻌَﻠَّﻜُﻢْ ﺗُﻔْﻠِﺤُﻮﻥَ { ، ﻭﺍﻟﻘﺎﺋﻞ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ : } ﻳَﺎ ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺁَﻣَﻨُﻮﺍ ﺗُﻮﺑُﻮﺍ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟﻠﻪِ ﺗَﻮْﺑَﺔً ﻧَﺼُﻮﺣًﺎ {
ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﻠﻪ : ﻛﻔﺎﻧﺎ ﻣﻌﺎﺹٍ، ﻛﻔﺎﻧﺎ ﺫﻧﻮﺑﺎً، ﻛﻔﺎﻧﺎ ﺗﻘﺼﻴﺮﺍً، ﻭﻟﻨﻌﻠﻨﻬﺎ ﺗﻮﺑﺔً ﺻﺎﺩﻗﺔً ﻧﺼﻮﺣﺎً .
ﻗﺪِّﻡ ﻟﻨﻔﺴِﻚ ﺗﻮﺑﺔً ﻣﺮﺟـﻮﺓً
ﻗﺒﻞَ ﺍﻟﻤﻤﺎﺕِ ﻭﻗﺒﻞَ ﺣﺒﺲِ ﺍﻷﻟﺴﻦِ
ﺑﺎﺩِﺭْ ﺑﻬﺎ ﻏَﻠْﻖَ ﺍﻟﻨﻔﻮﺱِ ﻓﺈﻧﻬﺎ
ﺫُﺧْــﺮٌ ﻭﻏُــﻨْﻢٌ ﻟﻠﻤــﻨﻴﺐِ ﺍﻟـﻤُﺤﺴﻦِ
ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﻠﻪ : ﺗﻮﺑﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻪ .. ﺗﻮﺑﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻪ .. ﺗﻮﺑﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻪ ؛ ﻓﺎﻟﻤﻮﺕ ﻳﺘﺨﻄَّﻒ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻳﺎﻡ .
ﺗﻮﺑﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺭﺑﻜﻢ، ﺗﻮﺑﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺧﺎﻟﻘﻜﻢ، ﻭﺍﻋﻠﻤﻮﺍ ﺃﻧﻜﻢ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺭﺍﺣﻠﻮﻥ، ﻭﻹﺧﻮﺍﻧﻜﻢ ﻭﺃﺣﺒﺎﺑﻜﻢ ﻭﺃﻗﺎﺭﺑﻜﻢ ﻣﻮﺩﻋﻮﻥ ﻭﻣﻔﺎﺭﻗﻮﻥ، ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺰﺓ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻗﺎﺩﻣﻮﻥ، ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻟﻜﻢ ﻣﺤﺎﺳﺒﻮﻥ ﻭﻣﺴﺌﻮﻟﻮﻥ، ﻓﺄﻋﺪﻭﺍ ﻟﻠﺴﺆﺍﻝ ﺟﻮﺍﺑﺎ، ﻭﺃﻋﺪﻭﺍ ﻟﻠﺠﻮﺍﺏ ﺻﻮﺍﺑﺎ .
ﺃﻟَﺎ ﻭﺻﻠﻮﺍ ﻭﺳﻠﻤﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺃُﻣﺮﺗﻢ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﺒﻴﻜﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺃﺯﻛﻰ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ، ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞِّ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﺃﺟﻤﻌﻴﻦ .
ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﻟﻨﺎ ﻭﺍﺭﺣﻤﻨﺎ، ﻭﻋﺎﻓﻨﺎ ﻭﺍﻋﻒُ ﻋﻨّﺎ، ﻳﺎﺭﺣﻴﻢ ﺍﺭﺣﻤﻨﺎ، ﻳﺎﻏﻔﺎﺭ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺍﻏﻔﺮ ﻟﻨﺎ ﺫﻧﻮﺑﻨﺎ، ﻳﺎﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻣُﻦَّ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺘﻮﺑﺔٍ ﺻﺎﺩﻗﺔٍ ﻧﺼﻮﺡٍ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻤﺎﺕ، ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺭﻓﻊ ﻋﻨَّﺎ ﺍﻟﻮﺑﺎﺀ ﻭﺍﻟﻐﻼﺀ ﻭﺍﻟﺒﻼﺀ ﻋﻦ ﺑﻠﺪﻧﺎ ﻫﺬﺍ ﺧﺎﺻﺔ ﻭﻋﻦ ﺳﺎﺋﺮ ﺑﻼﺩ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻋﺎﻣﺔ .
ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﻠﻪ : ﺇﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺄﻣﺮ ﺑﺎﻟﻌﺪﻝ ﻭﺍﻹﺣﺴﺎﻥ ﻭﺇﻳﺘﺎﺀ ﺫﻱ ﺍﻟﻘﺮﺑﻰ، ﻭﻳﻨﻬﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﻨﻜﺮ ﻭﺍﻟﺒﻐﻲ، ﻳﻌﻈﻜﻢ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﺬﻛﺮﻭﻥ، ﻓﺎﺫﻛﺮﻭﻩ ﻳﺬﻛﺮﻛﻢ، ﻭﺍﺷﻜﺮﻭﻩ ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻤﻪ ﻳﺰﺩﻛﻢ، ﻭﻟﺬﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻛﺒﺮ ﻭﺍﻟﻠﻪ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﺗﺼﻨﻌﻮﻥ